|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-bosanski rječnik

BETA Bosnisch-Deutsch-Übersetzung für: ��egar st��ri jar��skj��lftinn ��tti s��r sta�� var ��g bara t��u ��ra gamall
  ČčĆć...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Bosnisch: ��egar st��ri jar��skj��lftinn ��tti s��r sta�� var ��g bara t��u ��ra gamall

Übersetzung 1 - 72 von 72

DeutschBosnisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Wie geht's? [ugs.]Šta ima? [razg.]
Pfütze {f}bara {f}
Teich {m}bara {f}
was {pron}šta
irgendetwas {adj} {pron}bilo šta
in der Regel {adv} <i. d. R.>po pravilu
Unverified Was passiert?Šta se dešava?
Unverified Was passiert?Šta se desi?
Unverified Was passiert?Šta se događa?
was auch immeršta bilo
Was glaubst du?Šta ti misliš?
Was ist los?Šta se događa?
Was meinst du?Šta ti misliš?
Was darf es sein?Šta želite?
Was meinen Sie dazu?Šta mislite o tome?
Was heulst du rum? [ugs.]Šta se pekmeziš? [razg.]
großer Teich {m} [Atlantischer Ozean] [ugs.] [fig.](velika) bara {f} [Atlantik] [razg.] [fig.]
T-Shirt {n}majca {f}
zum Teil {adv} <z. T.>djelimično
moda T-Shirt {n}majica {f} kratkih rukava
in {prep}u
nach {prep}u
Unverified andernfalls {adv}u protivnom
mittags {adv}u podne
normalerweise {adv}u pravilu
verleitet {adj} {past-p}u iskušenju
währenddessen {adv}u međuvremenu
heutzutage {adv}u današnje vrijeme
jedenfalls {adv}u svakom slučaju
Unverified pflegebedürftig {adj}u stanju potrebe
Unverified Abgeordnete {m}zastupnik u parlamentu
Gartenarbeit {f}rad {m} u bašti
Hilferuf {m}poziv {m} u pomoć
Unverified Schrebergarten {m}vrt u predgrađu
Wochentag {m}dan {m} u sedmici
Zuhilfenahme {f}uzimanje u pomoć
im Anhang {adv}u prilogu
in Richtung {adv}u pravcu
nahe bei {adv}u blizini
teilnehmen an {verb}sudjelovati u
teilnehmen an {verb}učestvovati u
U-Bahn {f}podzemna željeznica {f}
angesichts [+Gen.]imajući u vidu
Nothalt {m}Zaustavljanje {n} u slučaju opasnosti
bezogen aufu vezi sa
für jemandenu nečije ime
im {prep} [Präp. + Art.: in dem]u
Ich wohne in ...Ja stanujem u ...
im Akkord arbeitenraditi u akordu
im eigenen Namen {adv}u svoje ime
in letzter Minute {adj}u zadnjoj minuti
um halb neun {adv}u pola devet
verliebt sein in {verb}biti zaljubljen u
in Hülle und Fülleu izobilju
Unverified heilsbedürftig {adj}siromašan, bijedan, u nevolji, jadan, čemeran
im Uhrzeigersinn {adv}u smjeru kazaljke na sahatu
im Uhrzeigersinn {adv}u smjeru kazaljke na satu
auf keinen Fall {adv}ni u kom slučaju
Auf keinen Fall!Ne dolazi u obzir!
etw. in Betracht ziehen {verb}uzeti u obzir
Wo ist der Haken?U čemu je fazon? [razg.]
Wo ist der Haken?U čemu je fora? [razg.]
lit. Der gestiefelte Kater {m} [Märchenfigur]Mačak u čizmama {m} [lik iz istoimene bajke]
Seite {f} <S.>strana {f}
Seite {f} <S.>stranica {f}
andererseits {adv}s druge strane
Fragebogen {m}obrazac {m} s pitanjima
moda Latzhose {f}hlače {pl} s tregerima
hinsichtlich {prep} [+Gen.]s obzirom na
Wie geht's?Kako ide?
moda Unverified Body (Babyanzug) {m}odijelce s kratkim rukavima
Wie kommt's, dass ... ?Kako to da... ?
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bsde.dict.cc/?s=%EF%BF%BD%EF%BF%BDegar+st%EF%BF%BD%EF%BF%BDri+jar%EF%BF%BD%EF%BF%BDskj%EF%BF%BD%EF%BF%BDlftinn+%EF%BF%BD%EF%BF%BDtti+s%EF%BF%BD%EF%BF%BDr+sta%EF%BF%BD%EF%BF%BD+var+%EF%BF%BD%EF%BF%BDg+bara+t%EF%BF%BD%EF%BF%BDu+%EF%BF%BD%EF%BF%BDra+gamall
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.166 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bosnisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bosnisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch (Njemačko-bosanski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung