New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Bosnisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch ↔ Bosnisch: Ein gesunder Lachs hatte Gl��ck und sa�� nicht in der Falle oder Lasche

Übersetzung 1 - 50 von 97 >>

	Deutsch	Bosnisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Lachs `{m}`	losos `{m}`
	muzika Peter und der Wolf `[Sergei` `Prokofjew]`	Peca i Vuk
	in Hülle und Fülle	u izobilju
	in der Nacht `{adv}`	po noći
	in der vorliegenden Form `{adv}`	kao što jeste
	in der Regel `{adv}` <i. d. R.>	po pravilu
	oder `{conj}` <od.>	ili
	entweder ... oder `{conj}`	ili ... ili
	und `{conj}`	a
	und `{conj}`	i
	und `{conj}`	pa
	und `{conj}`	te
	und zwar `{adv}`	naime
	nicht `{adv}`	ne
	nicht `{adv}`	nije
	ein	jedan
	ling. ein `{m}`	jedan `{m}`
	Art `{f}` und Weise	način `{m}`
	auch nicht `{adv}`	ni
	ist nicht	nije
	nicht greifbar `{adj}`	nedodirljiv
	nicht greifbar `{adj}`	nematerijalan
	nicht greifbar `{adj}`	neopipljiv
	ein bisschen	malko
	ein paar	nekoliko
	Unverified an und für sich `{adv}`	zapravo
	noch nicht `{adv}`	još ne
	sofern nicht `{conj}`	ako ne
	sofern nicht `{conj}`	ukoliko ne
	wenn nicht `{conj}`	ako ne
	wenn nicht `{conj}`	osim ako
	Ich weiss nicht!	Neznam!
	ein bisschen	malkice `[razg.]`
	Bosnien `{n}` und Herzegowina	Bosna `{f}` i Hercegovina
	Ich auch nicht!	Ni ja!
	Ich auch nicht.	Ni ja.
	Ich glaube nicht.	Ne vjerujem.
	Ich verstehe nicht.	Ne razumijem.
	ein Glas Wasser	čaša vode
	`[du]` darfst nicht	`[ti]` ne smiješ
	Ich weiß (es) nicht.	Ne znam.
	und so weiter <usw.>	i tako dalje <itd.>
	und ich dir auch	i ja tebi isto
	mit `{prep}` <m.>	sa
	seitlich `{adv}`	sa strane
	geogr. Südgeorgien und Südliche Sandwichinseln	Južna Georgia i Južna Sendvička ostrva
	anderseits `{adv}`	sa druge strane
	einerseits `{adv}`	sa jedne strane
	sprechen (mit) `{verb}`	razgovarati (sa)
	vergleichen mit `{verb}`	uporediti sa

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bsde.dict.cc/?s=Ein+gesunder+Lachs+hatte+Gl%EF%BF%BD%EF%BF%BDck+und+sa%EF%BF%BD%EF%BF%BD+nicht+in+der+Falle+oder+Lasche
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.385 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bosnisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch (Njemačko-bosanski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten