den Ausschlag geben in anderen Sprachen:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
Wörterbuch Deutsch ↔ Bosnisch: den Ausschlag geben | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
Deutsch | Bosnisch | |||||
| – | |||||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | |||||
Teilweise Übereinstimmung | ||||||
geben {verb} | dati [sv.] | |||||
geben {verb} | davati [nesv.] | |||||
bekannt geben {verb} | obavijestiti | |||||
bekannt geben {verb} | objaviti | |||||
bekannt geben {verb} | obznaniti | |||||
bekannt geben {verb} | razglasiti | |||||
sich die Hand geben {verb} | rukovati se | |||||
jdm. die Schuld geben für {verb} | nekoga kriviti za | |||||
den ganzen Tag | cijeli dan | |||||
Unverified den Rücken kehren | okrenuti leđa | |||||
den Müll rausbringen {verb} | iznijeti smeće | |||||
den Rasen mähen {verb} | kositi travu | |||||
für den Fall, dass {conj} | za slučaj da | |||||
Unverified mit den Schultern zucken {[idiom]} | slegnuti ramenima [sv.] | |||||
was den Brief betrifft | što se tiče pisma | |||||
Unverified ausspannen (jemandem den/die Freund/in aus|spannen) {verb} | preoteti nekome djevojku | |||||
Willst du mich auf den Arm nehmen? | Šališ li se [sa mnom]? | |||||
jdm. den Puls fühlen {verb} | opipati nekome puls |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bsde.dict.cc/?s=den+Ausschlag+geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bosnisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Bosnisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch (Njemačko-bosanski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung