Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Njemačko-bosanski rječnik

BETA Bosnisch-Deutsch-Übersetzung für: jdn mit offenen Armen empfangen
  ČčĆć...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn mit offenen Armen empfangen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Bosnisch: jdn mit offenen Armen empfangen

Übersetzung 1 - 36 von 36

DeutschBosnisch
 edit 
VERB   jdn. mit offenen Armen empfangen | empfing jdn. mit offenen Armen/jdn. mit offenen Armen empfing | jdn. mit offenen Armen empfangen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mit {prep} <m.>sa
sprechen (mit) {verb}razgovarati (sa)
vergleichen mit {verb}uporediti sa
Mittwoch {m} <Mi., Mit., Mittw.>srijeda {f}
moda Unverified angetan mit {adj} [veraltet] [geh.] [bekleidet]podesan
Unverified Spargel (mit Spargelkraut) {m}šparga (sa lišćem)
mit der Bahn fahren {verb}putovati željeznicom
sich mit etw. beschäftigen {verb}baviti se nečim
Unverified mit den Schultern zucken {[idiom]}slegnuti ramenima [sv.]
mit anderen Worten {adv} <m. a. W.>drugim riječima
Unverified jdn. begraben {verb}zakopati
jdn. anlügen {verb}nekoga slàgati
jdn. anstellen {verb}zaposliti nekoga
jdn. aufwecken {verb}probuditi nekoga
jdn. behandeln {verb}nekoga tretirati
jdn. beraten {verb}nekoga nasavjetovati
jdn. beraten {verb}nekoga posavjetovati
jdn. beraten {verb}nekoga savjetovati
jdn. beschäftigen {verb}nekoga zaposliti
jdn. erschrecken {verb}prepasti nekoga
jdn. verletzen {verb}ozlijediti nekoga
jdn. verletzen {verb}povrijediti nekoga
jdn. verteidigen {verb}nekoga braniti
jdn. wecken {verb}probuditi nekog
jdn. abholen {verb}doći po nekoga
jdn. anlügen {verb}nekome lagati [nesv.]
jdn. anlügen {verb}nekome slàgati [sv.]
Unverified jdn. belehren {verb}vaspitati nekoga [sv.]
jdn. überholen {verb}preteći nekoga [sv.]
jdn. überholen {verb}preticati nekoga [nesv.]
jdn. behandeln {verb}prema nekome se odnositi
jdn. zu Gast haben {verb}ugostiti nekoga
bestimmt für jdn./etw. {adj} {past-p}određen nekome/nečemu
Unverified jdn. von etw. abbringenod nečega odgoviriti
jdn./etw. erspähen {verb} [geh.]uočiti nekoga/nešto [sv.]
(jdn. um etw.) beerben {verb}naslijediti (nešto od nekoga)
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bsde.dict.cc/?s=jdn+mit+offenen+Armen+empfangen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.175 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bosnisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bosnisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch (Njemačko-bosanski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung