|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-bosanski rječnik

BETA Bosnisch-Deutsch-Übersetzung für: sich beziehen auf
  ČčĆć...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich beziehen auf in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Bosnisch: sich beziehen auf

Übersetzung 1 - 75 von 75

DeutschBosnisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sich konzentrieren auf {verb}koncentrisati se na
sich auf etw. freuen {verb}radovati se nečemu
auf {prep}na
Hör auf!Prestani!
Auf Wiedersehen!Do viđenja!
bezogen aufglede [arh.]
Hör auf!Ohani! [razg.]
stoßen auf {verb}nabasati na
bezogen aufu vezi sa
Hör auf damit!Prestani! [razg.]
bestehen (auf [+Dat]) {verb}insistirati (na nečemu)
auf keinen Fall {adv}ni u kom slučaju
Auf keinen Fall!Ne dolazi u obzir!
geogr. Unverified auf dem Nahen Ostenna Bliskom istoku
auf der linken Seite {adv}na lijevoj strani
auf der rechten Seite {adv}na desnoj strani
auf der richtigen Seite {adv}na pravoj strani
nass bis auf die Haut {adj}mokar do kože
Du gehst mir auf die Nerven!Ideš mi na živce!
Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?Kako se kaže ... na njemačkom / engleskom?
Willst du mich auf den Arm nehmen?Šališ li se [sa mnom]?
sich selbst {pron}sebe
sich fürchten {verb}strahovati
Unverified sich verfahren {verb}zalutati
Unverified sich verplappert {verb}izbrbljati
Unverified sich weigern {verb}odbiti
Unverified sich anbiedernulagivati se
sich anstecken {verb}zaraziti se
Unverified sich auskennen {verb}snaći se
sich bedanken {verb}zahvaliti se
sich benehmen {verb}ponašati se
Unverified sich brausen {verb}tuširati se
sich entschließen {verb}odlučiti se
sich entschuldigen {verb}tražiti halala
sich erholen {verb}odmoriti se
sich erinnern {verb}sjećati se
sich fühlen {verb}osjećati se
sich fürchten {verb}bojati se
Unverified sich irren {verb}varati se
sich irren {verb}zabuniti se
sich lohnen {verb}isplatiti se
sich sorgen {verb}brinuti se
sich treffen {verb}sastati se
Unverified sich überessen {verb}prejesti se
sich verlieben {verb}zaljubiti se
Unverified sich wälzen {verb}valjati se
sich wölben {verb}izvinuti se
Unverified sich selbst / selber {pron}sebe
Unverified sich betrinkenopijati se [nesv.]
sich anziehen {verb}oblačiti se [nesv.]
sich anziehen {verb}obući se [sv.]
Unverified sich beschweren {verb}žaliti se [nesv.]
Unverified sich betrinken {verb}opiti se [sv.]
sich entschuldigen {verb}izviniti se [sv.]
sich entschuldigen {verb}izvinjavati se [nesv.]
sich rasieren {verb}obrijati se [sv.]
sich sorgen {verb}sikirati se [razg.]
Unverified sich umsehen {verb}obazreti se [sv.]
sich verbessern {verb}poboljšati se [sv.]
sich verbessern {verb}poboljšavati se [nesv.]
sich verstecken {verb}sakriti se [sv.]
sich verstecken {verb}sakrivati se [nesv.]
sich verstecken {verb}skriti se [sv.]
sich verstecken {verb}skrivati se [nesv.]
sich widersetzen {verb}suprotstaviti se [sv.]
sich widersetzen {verb}suprotstavljati se [nesv.]
Unverified an und für sich {adv}zapravo
Unverified (sich) heraushalten {verb}drzati se izvan neceg
sichAkk. entspannen {verb}opustiti se [sv.]
Unverified sich bloßstellen {verb}obrukati se [nesv.] [razg.]
Bitte bedienen Sie sich!Poslužite se!
sich die Hand geben {verb}rukovati se
sich mit etw. beschäftigen {verb}baviti se nečim
sichDat. die Nase putzen {verb}ispuhati nos
sich freiwillig melden (zu) {verb}dobrovoljno se prijaviti (za/na)
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bsde.dict.cc/?s=sich+beziehen+auf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.134 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bosnisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bosnisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch (Njemačko-bosanski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung